译文
圆圆的明月,倒映在(zai)清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着(zhuo)井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也(ye)难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
远望,黄河像细丝一样,弯(wan)曲迂回地从天边蜿蜒而来。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写(xie)昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。