译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一(yi)线,西风中,一只(zhi)失群的孤雁阵阵哀鸣。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日(ri)日里眼望鸿雁往南飞。
楫(jí)
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
拥有玉体的小怜进(jin)御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑤傍:靠近、接近。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
【日薄西山】
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。