译文
人(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
保持清白节操死于直道,这(zhe)本为古代圣贤所称赞!
总之:算了吧!整个(ge)国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认(ren)为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
四海一家,共享道德的涵养。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
南面那田先耕上。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔(ba)险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
①除夜:除夕之夜。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
4、九:多次。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。