译文
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未(wei)尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
腾跃失势,无力高翔;
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女(nv)只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
有莘国君为何(he)又心(xin)起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
眼睁睁看着天灾成害无所助,
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可(ke)以抵御他。”
晚上还可以娱乐一场。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
④胡羯(jié):指金兵。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
124.子义:赵国贤人。
64、窈窕:深远貌。