译文
泪水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精(jing)神恍惚,就象低空飘飞(fei)的断云。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清(qing)(qing)秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢(ne)?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧(jiu)事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复(fu)神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢(shao)上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
揠(yà):拔。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
假步:借住。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。