译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相(xiang)辉映。天空中(zhong)烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白(bai)虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
他天天把相会的佳期(qi)耽误。
直到它高耸入云,人们才说它高。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治(zhi)的臣民。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
67. 已而:不久。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑴敞:一本作“蔽”。