译文
黄昏时独自倚着朱栏,西南(nan)天空挂着一弯如眉的(de)新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江(jiang)山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
自从离别家乡音信无踪(zong),千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
“魂啊回来吧!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜(shuang)绽开。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(23)彤庭:朝廷。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑾海月,这里指江月。