译文
暴风吹我飘行(xing)到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲(qin)叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以(yi)后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色(se)安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感(gan)到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑(qi)。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
清秋的边地号角(jiao)划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
89.宗:聚。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。