译文
太真听说君王的使者到了,从帐中(zhong)惊醒。穿上衣服推(tui)开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄(lu)寄托怀抱。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐(zuo)两朝开国与继业忠诚满腔(qiang)。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水(shui)天连成一片。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
⑹艳:即艳羡。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。