译文
高高的(de)(de)(de)大堂深深的屋宇，栏杆围护着轩廊几层。
笋壳落掉后，新竹就很快地成长，像用刀把碧玉削开；你(ni)(ni)看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
九月份降霜秋(qiu)天寒冷早，禾穗没熟都已经干枯。
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又(you)富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
波渺渺，柳依依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前(qian)的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。
我在南山下种植豆子，地里野草茂盛豆苗豌稀。
前面有轻车锵锵先行啊，后面有大车纷纷随从。
我好像那荒野里孤生的野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
我常常在中夜失眠，唉声叹气，为这大国忧愁啊。
徘徊不定时光忽已久，白露渐渐浸湿我衣裳。
花飞卉谢，叶茂枝繁，朋友出了京城，暮(mu)云中的楼阁又映衬着帝京的繁华，古今之情都在其中。
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
注释
④细捻轻拢：演奏琵琶指法。捻指揉弦，拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
81、诸葛孔明：三国时诸葛亮的字。元直：徐庶的字。两人原来都在刘备部下，后来徐庶的母亲被曹操捉去，他就辞别刘备而投奔曹操，诸葛亮没有加以阻留。
乃；这。
12.有所养：得到供养。
⑥ 造：指劳役。朱熹《诗集传》：“造，亦为也。”
⑴鹧鸪天：词牌名。
（10）带：指束在腰间的革带，皮带。裳（chánɡ）：古代男女穿的裙式下衣。幅：古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条，犹如今天的绑腿。舄（xì）：双底鞋，着地的一层为木底，这里泛指鞋子。