译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
暮色苍茫,欲哭无(wu)泪残阳斜,
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落(luo)到江南,来赏玩这(zhe)里的青山。
一同去采药,
谋取功名却已不成。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵(yun)了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
周朝大礼我无力振兴。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止(zhi)戒备的典故(gu)而提高认识。
仰看房梁,燕雀为患;
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
1.软:一作“嫩”。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。