译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都(du)与山接(jie)近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
清(qing)明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
无限眷恋(lian)地抚摸着犁耙,
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑵长风:远风,大风。
96.屠:裂剥。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑦绝域:极远之地。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(7)奋击:奋勇进击的武士。