译文
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)(zi)夜(ye)歌声清丽月光满楼。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵(zhao)老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越(yue),国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。