译文
警报传来,敌人进(jin)犯雪岭;军鼓号角,响(xiang)声振动江城。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
风光明秀,引起了女子无限的(de)闺阁怨情,她空虚无聊(liao),行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
和老友难(nan)得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑿槎(chá):木筏。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑺百里︰许国大夫。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
63.格:击杀。