译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来(lai)排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
(二)
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪(xue)浑然一色。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因(yin)?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
跟随着张骞,被从(cong)西域移植到了中原。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
204.号:吆喝,叫卖。
(40)耀景:闪射光芒。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
涩:不光滑。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。