译文
已经觉得窗外(wai)是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
放眼望尽天涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以(yi)拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
两岸猿声,还在耳边不停(ting)地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发(fa)着(zhuo)香气(qi)。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
容忍司马之位我日增悲愤。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
5.炼玉:指炼仙丹。
倾覆:指兵败。
岁晚:岁未。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿