译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一边(bian)喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁(chou)。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
说起来,还是玄宗末年被选(xuan)进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然(ran)而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和(he)眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
云雾蒙蒙却把它遮却。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
逸议:隐逸高士的清议。
43.乃:才。
⑵渊:深水,潭。
⑷磴:石级。盘:曲折。