译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之(zhi)灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
客居在外虽然有趣,但是(shi)还是不如早日回家;
清静使我恬淡难以(yi)言说,悟出佛理内心畅快(kuai)满足。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
持节:是奉有朝廷重大使命。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”