译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
养龙能手飂叔逝去匆匆不(bu)复返,
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自(zi)然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后(hou),又荡秋千,不觉(jue)慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
想起两朝君王都遭受贬辱,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
竹林外两三枝桃花初(chu)放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
可叹立身正直动辄得咎,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⒁给:富裕,足,丰足。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
君民者:做君主的人。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。