译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事(shi),而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧(you)(you)愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
旗(qi)帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴(qin)弦。
哑哑争飞,占枝朝阳。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
2.元丰二年:即公元1079年。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(6)弥:更加,越发。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。