译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
魂(hun)啊不要去西方!
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
老家的(de)田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露(lu)冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿(yuan)那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉(liang)的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
12.治:治疗。
逢:遇见,遇到。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
清:冷清。
汝:人称代词,你。
习,熟悉。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
造化:大自然。