译文
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹(yu)偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就(jiu)像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已(yi)恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋(lian)闲适,已忘却了从政建功的美梦。
雨后初晴,山色(se)青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽(mao)已成年。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽(jin)无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
⒃绝:断绝。
35.沾:浓。薄:淡。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
30、第:房屋、府第。