译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
美好的时光中,佳节枉被(bei)辜负。那过去欢聚的地方(fang),如今已冷落无人了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头(tou)上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
匈奴还没有被灭亡,友(you)人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
怀乡之梦入夜屡惊。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
它们既然这么热心钻(zuan)营,又有什么香草重吐芳馨。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
①浦:水边。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。