译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异(yi)的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
听说岭(ling)南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商(shang)调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
另一个小(xiao)孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
低下头拨弄着水中的莲(lian)子,莲子就像湖水一样青。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
以:认为。
9 复:再。
金钏:舞女手臂上的配饰。