译文
请问春天从这去,何时才进长(chang)安门。
堤坝上的(de)(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨(yu)后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己(ji),一个叫做奉壹。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可(ke)担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
王导公何其慷(kang)慨激昂,千秋万代留下美名。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
13、肇(zhào):开始。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
后之览者:后世的读者。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
④强仕:强仕之年,即四十岁。