译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一(yi)眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安(an)呢?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
酒筵上甘醇的(de)葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声(sheng)助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟(yin)诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
山花也与人间不同,五月里白(bai)色的花儿与白雪浑然一色。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬(cai)孔夫子,邈然不可攀附。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
临:面对
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。