译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭(mie)了大火。
注释
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
16.亦:也
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。