译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
你的赠诗有如春风拂面,引起(qi)了我无(wu)限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
蟀仿佛在替我低声诉说。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急(ji)急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
(7)女:通“汝”,你。
季:指末世。
③终日谁来:整天没有人来。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
5.江南:这里指今湖南省一带。
223、大宝:最大的宝物。