译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案(an)相连紧。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚(shang)恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更(geng)开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神(shen)女。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房(fang)子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
秋风凌清,秋月明朗(lang)。
注释
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
尤:罪过。
43.所以:用来……的。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
⑶横野:辽阔的原野。