译文
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草(cao)。
草木改变(bian)颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
恐怕自身遭受荼毒!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重(zhong)逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
11.金:指金属制的刀剑等。
走:跑。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。