译文
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
吹笙的(de)声音如隔着彩霞从天而来,不(bu)知墙外究竟是哪一家。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在(zai)雨后薄薄的沙土(tu)路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开(kai)。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
有酒不饮怎对得天上明月?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
任:承担。
以……为:把……当做。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
1.早发:早上进发。