译文
魂啊回来(lai)吧!
想去就去,不(bu)要犹豫,趁着兴头(tou),走。
这个小村子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到的绿林(lin)好汉竟然也知道我的名字。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
北方不可以停留。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
笔墨收起了,很久不动用。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
桃李花(hua)得日而开,花朵缤纷,装点新春。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木(mu)棉花儿冷是徒有其名。
注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
〔66〕重:重新,重又之意。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
牡丹,是花中富贵的花;
迈:远行,前进。引迈:启程。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。