译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右(you)面奔行跃(yue)动。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛(meng)将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁(fan)花似锦,芳草(cao)天涯,一株株、一簇簇,都(du)有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
长费:指耗费很多。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。