译文
望一眼家乡的山水呵,
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着(zhuo)能把锦缎洗得更好看的锦江。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空(kong)青云之上。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红(hong)粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
春天(tian)来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝(zhi)条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满(man)足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
魂啊回来吧!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
亦:也。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑦金梁桥:汴梁桥名。
邑人:同(乡)县的人。