译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南(nan)天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
月亮还未照到我的书斋前(qian),先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将(jiang)破晓。转眼天光大(da)亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名之事。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
骏马赤兔没人用,只有吕布(bu)能乘骑。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
37.见:看见。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
飞花:柳絮。