译文
“丰盛的酒席(xi)还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
一(yi)路欣赏景色,结果到了巴陵还没有(you)写出来诗。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台(tai),远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今(jin)都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭(ting)的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅(xun)速消失,是有原因的。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春(chun)之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
玩书爱白绢,读书非所愿。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先(xian)生弹奏起古琴。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
空对秋(qiu)水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(81)知闻——听取,知道。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
③薄幸:对女子负心。
45.使:假若。
聚:聚集。