译文
我在(zai)月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已(yi)稀也。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
在此听闻,真是伤心难(nan)言,眼前看到(dao)的只是离(li)离的青草。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
从西面登上香炉峰,向南(nan)望见瀑布高挂在山前。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
世路艰难,我只得归去啦!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
耎:“软”的古字。
28、忽:迅速的样子。