译文
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷(pa)花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣(xuan)尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是(shi)拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道(dao)理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
善假(jiǎ)于物
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
浩浩荡荡驾车上玉山。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
今:现在。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
萧萧:形容雨声。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。