译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
花(hua)到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着(zhuo)慢(man)慢开。
山谷口已是暮春(chun)凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
吴王阖庐与楚(chu)争国,我们久已被他战胜!
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。