译文
魏王(wang)梦见甄氏留枕,赋诗(shi)比作宓妃。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
她回眸(mou)一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人(ren)知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在(zai)沙洲忍受寂寞凄冷。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄(po)飞散。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
分清先后施政行善。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今(jin)却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
百舌鸟问花,花却不说话(hua)。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
(48)度(duó):用尺量。
15、断不:决不。孤:辜负。
37.遒:迫近。
②道左:道路左边,古人以东为左。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。