译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花(hua)娇美。一群可(ke)爱绣女,争拿笔上绣床写生。
怅然归去(qu)经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿(er)传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管(guan)?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
春光明艳,晴(qing)空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场(chang)送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
席间(jian)歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
66.虺(huǐ):毒蛇。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
14.一时:一会儿就。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑨和:允诺。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。