译文
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一(yi)带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起(qi)泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的(de)声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊(a)！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
这个世道混浊善恶不分，喜欢嫉妒别人抹煞所长。
楚求功勋兴兵作战，国势如何能够久长？
多年的尘土布满了军装，骑着马到翠微亭寻找美景。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含(han)蕴不露的情意！
为使汤快滚，对锅把火吹。
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽翼飞来这北国之地？
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后(hou)世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
停下车来，是因为喜爱这深(shen)秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
注释
13. 不肖：无才德，于贤相对而言。
（25）范雎：曾任秦国宰相。
（44）连蜷：指马身马蹄弯曲之状。
7.江：长江。
⑹李邕：唐代文豪、书法家，曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时，李邕奇其才，曾主动去结识他。王翰：当时著名诗人，《凉州词》的作者。