译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐(jian)渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
孟(meng)子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
干戈:古代兵器,此指战争。
⑧坚劲:坚强有力。
[19] 旅:俱,共同。
(4)俨然:俨读音yǎn