译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里(li)还感觉到自己的(de)(de)存在?身不在,痛苦何在?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍(bian)天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我与野老已融(rong)洽无间,海鸥为何还要猜疑?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮(ai)又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
⑸怎生:怎样。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
③塔:墓地。
15.子无扑之,子 :你
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。