译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从(cong),官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正(zheng)在织(zhi)罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
有去无回,无人全生。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
春风吹(chui)回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
趴在栏杆远望,道路有深情。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
这里悠闲自在清静安康。
注释
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。