译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
他(ta)说:“我宁可(ke)相信(xin)量好的(de)尺码,也不相信自己的脚。”
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官(guan)吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音(yin)没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
子孙们(men)在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⒀宗:宗庙。
③齐:整齐。此为约束之意。
〔70〕暂:突然。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
【拜臣郎中】