译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
燕群辞归,天鹅南(nan)飞(fei)。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
酒杯之中自然死(si)生没有差别,何况世上的万(wan)事根本没有是非定论。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去(qu)寻找它?在山间林下。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
如今若(ruo)不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
10、乃:于是。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。