译文
阴阳(yang)参合而生万物,何为本源何为演变?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
那里就住着长生不老的丹丘生。
少壮从军马(ma)上飞,身未出家(jia)心依归。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我的知己是谁?她人(ren)已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
现在老了,谁还有心思平(ping)白无故去感慨万千;
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
货币:物品和钱币。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。