译文
老百姓空盼了好几年,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代风流。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
寂(ji)静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
黄(huang)鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎(xia)游。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意(yi)外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘(yuan)未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏(li)》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑽墟落:村落。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
⑬还(hái):依然,仍然。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。