译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正(zheng)午风(feng)吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
回到家进门惆怅悲愁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰(jie),天下一些(xie)善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
①辞:韵文的一种。
⑷长安:指开封汴梁。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”